home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Ian & Stuart's Australian Mac: Not for Sale / Another.not.for.sale (Australia).iso / hold me in your arms / ES Cyberama / Stalin and Lysenko < prev    next >
Text File  |  1993-06-14  |  38KB  |  596 lines

  1. STALIN AS LYSENKO'S EDITOR
  2. Reshaping Political Discourse in Soviet Science
  3.  
  4. Kirill Rossiyanov 
  5.  
  6.  
  7.  
  8. INTRODUCTION:
  9.  
  10. My talk today is devoted to the background of the session of the Lenin Academy
  11. of Agricultural Sciences (VASKHNIL) that was held from July 31 through August 7,
  12. 1948. This session ended in the rout of genetics in the USSR and triggered
  13. similar campaigns in other sciences. Following the meeting, the Soviet system
  14. undertook the creation of its own, "new" kind of science which differed
  15. radically from world science.
  16.  
  17. The possible reasons for the intervention by Soviet authorities in science have
  18. been repeatedly discussed in both Western and Soviet historical and scientific
  19. works. But one question has remained unclear: to what extent were Stalin and
  20. other prominent Soviet political leaders personally involved in the organization
  21. of these campaigns?
  22.  
  23. The VASKHNIL session was convened quite suddenly and without the prior knowledge
  24. of most of its members. Evidently Trofim Lysenko--the president of the
  25. agriculture academy, the principal opponent of genetics, and the leader of the
  26. so-called new, "Michurinist" biology had got some support from some political
  27. source. In his concluding remarks at the session, he declared that his paper had
  28. been approved by the Central Committee of the Communist Party. But there was no
  29. corroboration of this claim from the Party itself. A few days after Stalin's
  30. death, in March 1953, Lysenko declared in a newspaper article in Pravda that it
  31. had been Stalin himself who had read and edited the original text of his talk at
  32. the 1948 session. But this claim was suspect: a critical campaign against
  33. Lysenko was unleashed during the last months of Stalin's life, so it is not
  34. clear whether Stalin's support of Lysenko was so absolute as Lysenko claimed--
  35. all the more so since the other witness had died. This specific question raises
  36. the larger issue of the extent to which these campaigns were actually controlled
  37. by political authorities.
  38.  
  39. For example, it might well have been, not Stalin, but some other member or
  40. members of the Politburo or the top Kremlin bureaucracy who may have
  41. orchestrated these campaigns. It has been well known for a long time that Andrei
  42. Zhdanov--the number two man in the Party in the postwar years and the official
  43. in charge of Soviet science, ideology, and culture had launched a major campaign
  44. against Western trends in Soviet art, music, and literature beginning in 1946 (a
  45. cultural "pogrom" known in Russia and the West by his name, "Zhdanovshchina").
  46. So we know that such campaigns could be led by other Party leaders, and there
  47. has been great curiosity about Zhdanov's role in genetics, as well as the
  48. possible relation of the Lysenko campaign to other contemporary attacks on
  49. culture. His role is especially problematic, however: as David Joravsky (and
  50. Zirkle before him) noted, Zhdanov certainly did not support a ban on genetics
  51. and did not support Lysenko. These complications make the clarification of
  52. Stalin's possible role even more important.
  53.  
  54. The question of Stalin's direct, personal role is a very important one, and is
  55. relevant to the most basic questions concerning how we assess and interpret
  56. Soviet historical events. Today I want to talk about some archival finds that go
  57. a long way to settling this question.
  58.  
  59.  
  60. OPENING THE SOVIET ARCHIVES:
  61.  
  62. The discovery is best understood in the context of what was happening among
  63. younger historians of science in the USSR and in the Soviet archives after the
  64. initiation of Glasnost. Around 1988 an informal group of younger researchers and
  65. graduate students associated with the Institute of the History of Science and
  66. Technology, in Moscow and Leningrad, began to organize itself. At this time,
  67. popular periodicals had became preoccupied, even fixated, on telling the real
  68. story of Soviet history under Stalin, particularly things that had been hidden
  69. or lied about. At that time, it was especially common for virtually all Soviet
  70. scientists to be portrayed as morally pure victims of Stalinist oppression--this
  71. was certainly the way all the scientists wrote about their history. But for this
  72. group of younger historians, the story did not seem quite so simple. We all were
  73. fascinated less by the history of ideas than by what might be called the
  74. ‘political' dimension of the history of Soviet science, but we suspected that
  75. some scientists had supported the regime, for ideological and other reasons.
  76. Most important, we realized that rich history of the events depended first and
  77. foremost on getting into the archives, especially archives that had been closed
  78. even to most Soviets.
  79.  
  80. I myself started doing research on Lysenkoism in the spring of 1989. From the
  81. beginning, I understood that the archives of the Communist Party and the Soviet
  82. government would be absolutely inaccessible to me. Although glasnost and
  83. perestroika were underway, the archives were the most conservative part of the
  84. government bureaucracy, and had been ever since the days when they were under
  85. the control of the secret police. That is why I worked, instead, in the archives
  86. of the agriculture academy.
  87.  
  88. First of all, I ordered the files of Lysenko's correspondence with the Central
  89. Committee of the Communist Party. I found numerous letters from Lysenko to top
  90. Party leaders, including Malenkov, Poskrebyshev (Stalin's personal secretary),
  91. and Stalin--but I found absolutely no replies to these letters in the files. It
  92. made things especially difficult, but understandable: it was very characteristic
  93. of Stalinist bureaucratic style that leaders gave their orders exclusively by
  94. phone.    (In the Soviet bureaucracy, people wrote letters to their superiors, but
  95. gave orders to their inferiors by phone. Even before the revolution, Leo Tostoy
  96. had referred to the Tsarist system as "Genghis Khan with a telegraph"; in the
  97. 1930s, Bukharin referred to Stalin as "Genghis Khan with a telephone".) In any
  98. case, such letters, had they existed, would still have been regarded as top
  99. secret and would not have been shown to me.
  100.  
  101. Nonetheless, there were a lot of interesting things that could be learned from
  102. these letters. For example, sometimes the political leadership under Stalin is
  103. treated as nothing but "Yes Men", monolithic and uniform in their politics and
  104. ideology. But these letters demonstrated that there were a lot of different
  105. attitudes towards genetics and Lysenko among various top Party leaders.
  106. Lysenko's letters often reiterated instructions he had been given by these
  107. leaders (presumably by phone), and from them it is clear that some of them
  108. disagreed with Lysenko. The main case in point is IURII Zhdanov--the head of the
  109. science department of the Party Central Committee, the SON of Andrei Zhdanov,
  110. Stalin's "culture tsar", and ALSO the husband of Svetlana Alliliueva and
  111. therefore Stalin's son-in-law. The younger Zhdanov, for example, had given
  112. vigorous backing to classical geneticists, and on various particular issues had
  113. been outspokenly critical of Lysenko. By contrast, judging from Lysenko's
  114. letters, Stalin was enthusiastic about some of Lysenko's plans and promises.
  115.  
  116. The letters are also very interesting from the point of view of Kremlin
  117. politics. Andrei Zhdanov's chief rival in the Politburo was Malenkov; Malenkov's
  118. ally was Beria, head of the secret police. We know that in late May or early
  119. June, 1948, during a Politburo meeting, Stalin sharply criticized the Zhdanovs
  120. --both father and son--because they had attacked Lysenko, whereas Stalin had not
  121. sanctioned any such attack. From this point of view, the eight or so letters
  122. from Lysenko to Malenkov are interesting, since they complain about Zhdanov and
  123. give evidence that Malenkov may have been involved in planning the 1948 session.
  124. As it happened, Andrei Zhdanov died under mysterious circumstances within a
  125. month after the 1948 Lysenko session (he was only fifty-two years old at the
  126. time).
  127.  
  128. In the back of my mind, I knew that the most striking evidence of the relation
  129. between Lysenko and Stalin would be a text of Lysenko's speech edited by Stalin.
  130. There were rumors and some indirect evidence concerning its existence. For
  131. example, some had said that Lysenko kept this text in a special safe in his
  132. office and showed it to selected visitors in order to emphasize his closeness to
  133. Stalin.
  134.  
  135. From the letters, for the first time, I found solid evidence that such a text
  136. existed. In a letter dated 23 July 1948, Lysenko wrote to Stalin that he was
  137. sending the original version of the speech he was to give so that Stalin could
  138. read it and make the necessary corrections. In a letter dated seven days later,
  139. 30 July 1948, Lysenko informed Malenkov that he had finished revising his
  140. speech, and asked Malenkov to show the final version to Stalin. Furthermore,
  141. there were two letters from the Party archives in 1954, one asking that Lysenko
  142. give them the text that Stalin had edited (since everything Stalin had written
  143. was being collected following his death as a classic of Marxism-Leninism); and a
  144. second letter confirming that the text had been received.
  145.  
  146. So: it was clear that Stalin had read Lysenko's text and made revisions sometime
  147. between the 23rd and the 30th of July, and that the original was in the Party
  148. archives, where I felt I had no chance of seeing it. But it was also evident
  149. that Lysenko had made a photocopy of the original before he had sent it. So my
  150. next hope was that perhaps the photocopy was still somewhere where I could get
  151. my hands on.
  152.  
  153. I tried to find it in other archives. Perhaps it was in the archives of the
  154. Academy of Sciences, I thought; after all, Lysenko had been a full member since
  155. 1939. Lysenko's son had conveyed to them some of his father's papers in the
  156. early 1980s. But my search there was unsuccessful. However, from a younger
  157. archivist I learned a lamentable fact: Lysenko's son wanted to give the archives
  158. a copy, but the director of the archives refused to take it! The reasons were
  159. related to the question of "subversive literature."    Each large library, and many
  160. archives, has a special closed section--in Soviet newspeak, spetskhran. Lots of
  161. different things got put there--the works of Nietzsche, for example;
  162. prerevolutionary Russian religious philosophy; Playboys; and many issues of Isis
  163. and Journal of the History of Biology.
  164.  
  165. You may have forgotten, but even at the beginning of perestroika, Gorbachev
  166. classified anything that used the word "Stalinism" as "bourgeois propaganda",
  167. which meant . . . spetskhran. But the Academy of Sciences archives did not have
  168. such a spetskhran division, and the director apparently feared that if he took
  169. the proffered text he might have to create one.
  170.  
  171. This made me wonder: perhaps I could obtain the text from Lysenko's son. But
  172. this turned out to be impossible: as it happened, he was hostile to all
  173. historians, because he regarded his father as a great scientist whom they were
  174. vilifying. So, another blind alley. Having come to the conclusion that my hopes
  175. to find the text were absolutely unrealistic, I resumed my former work in the
  176. Agricultural Academy archives.
  177.  
  178. One day, while I was going over Lysenko's letters again, I came across a curious
  179. document. Stuck in a file between letters was a third copy of a preliminary
  180. version of Lysenko's speech with revisions and notations written in ink. The
  181. most remarkable thing was that some of the remarks in ink were laconic and
  182. impolite. For example, the unknown editor severely criticized Lysenko's
  183. discourse on the class character of science, and next to the sentence " ...
  184. every science is class oriented by its very nature" appeared this comment: "Ha
  185. ha ha!!! And what about mathematics? And what about Darwinism?"
  186.  
  187. At first it seemed to me that one of Lysenko's close associates might have felt
  188. free to make such remarks. But then I realized this would contradict the
  189. strictly hierarchical spirit which dominated Soviet society then. Lysenko was a
  190. VIP--president of an academy, hero of socialist labor, one of the leaders of the
  191. supreme soviet. And only someone who was even MORE important than he was could
  192. have afforded to be so impolite. In retrospect, I am amazed that the truth
  193. didn't hit me. But, psychologically, I had already decided that I would never
  194. see the text; I wasn't expecting to find it in the file where it was located' a
  195. colleague of mine had already been through the file and had not noted anything
  196. of interest. So, I assumed that this text, whatever it was, was not going to be
  197. useful, and in any case had been misfiled. So I put it aside and went on with my
  198. routine work.
  199.  
  200. Some nine or ten months later, I was looking at this file again, and decided to
  201. have another look at that bizarre text. The letter from the Party archives
  202. acknowledging the receipt of the text edited by Stalin, as it happened, had
  203. included, in good clerical form, the total number of pages they had received,
  204. and the page numbers where Stalin's rem arks had been made. I suddenly thought I
  205. should check those numbers against the text. All the numbers coincided--both the
  206. total number of pages, and the page numbers where the remarks appeared. So this
  207. was some sort of copy of the missing manuscript--maybe a working, in-house copy
  208. that Lysenko used when reworking his text. Even so, it seemed incomprehensible
  209. to me why Lysenko would have hand-copied Stalin's derisive "Ha-ha-ha!!!"
  210.  
  211. But how close was this copy to the original? To answer that question, really
  212. needed to get into those Party archives. But I understood once more the
  213. impossibility of this. To get into those archives, as a rule, it was necessary
  214. BOTH to be a Party member (I wasn't), AND to have the necessary certifications
  215. and papers. The second would have been possible, in principle; but the first
  216. defeated me.
  217.  
  218. So, I spent about two weeks trying to create a complicated system of indirect
  219. evidence. I don't want to bore you with too many details, but it might serve as
  220. an example of what we had to do when we couldn't get into archives. First, this
  221. version had two dates on the last page: July 23rd and July 28th. I knew that
  222. Stalin had made his remarks sometime between July 23rd and July 30th, so these
  223. notes were made at roughly the same time Stalin was making his. Second, I
  224. decided that, at the very least, the DELETIONS marked on the MS could not have
  225. been made BEFORE he sent the text originally to Stalin: both the manuscript I
  226. saw, and the one in the Party archives that Stalin had annotated, were exactly
  227. 49 pages long. (If Lysenko had crossed out the passages before he sent the MS to
  228. Stalin, it would have to have been retyped, producing a shorter text--UNLESS
  229. Lysenko had also added compensatory insertions. But I found at the end of the
  230. file the typewritten text of insertions, with a note on the backside: 
  231. "Additions made to the third copy of the first variant of the speech after the
  232. copy of the speech was returned from Comrade Stalin....") So: the insertions,
  233. and the deletions, could only have been made AFTER Stalin had seen the text, and
  234. evidently reflected Stalin's work on the text. Furthermore, the insertions were
  235. semantically associated with the remarks in the margins. Thus, indirectly, I had
  236. grounds for arguing logically that those remarks ALSO came from Stalin.
  237. Nevertheless, I couldn't be absolutely sure of the authenticity of these
  238. remarks.
  239.  
  240. I presented the evidence, such as it was, in a paper at the Second Conference on
  241. the Social History of Soviet Science in Moscow, May 1990. As it happened, one of
  242. those attending--Professor Esakov from the Institute of History--had been
  243. admitted to the Party archives. Only AFTER I gave my talk did he tell me that he
  244. had read through the original in the Party archives, and confirmed the identity
  245. of the two texts. I had, understandably, two contradictory reactions: first, I
  246. was delighted that my hypothesis was confirmed; second, I regretted all the time
  247. I had had to waste because I had not been able to the see the original.
  248.  
  249. Professor Esakov told me that his admission to the Party archives was a result
  250. of a special decision by the Politburo. At that time the Politburo created a
  251. special commission for the rehabilitation of Stalin's purge victims, and Mr.
  252. Esakov took part in the rehabilitation of Nikolai Bukharin and prepared the
  253. publication of his selected works. But as a result of perestroika, even archival
  254. regulations became more liberal, and one year later I got access to the Party
  255. archives.
  256.  
  257. Most of the Party archives remained unavailable and were kept in a special,
  258. secret division there.. Stalin's papers included a very small number of
  259. manuscripts largely unrelated to politics.
  260.  
  261.  
  262. STALIN'S EDITORIAL CHANGES:
  263.  
  264. Among these miscellaneous papers, I found photocopies of Lysenko's speech with
  265. Stalin's editorial remarks, as well as the handwritten texts of Stalin's
  266. articles on linguistics, published in 1950. The texts from the Party vs. the
  267. VASKhNIL archives turned out to be semantically identical. I wish I could
  268. actually show ou a copy of this text. Unfortunately, even now it is impossible
  269. to make photocopies of Stalin's manuscripts. For this reason, I hand copied all
  270. of Stalin's corrections and remarks and put them down on a xerox copy of the
  271. published version of Lysenko's speech. [SHOW]
  272.  
  273. When I was looking for Lysenko's original text in various Moscow archives, I
  274. couldn't even imagine that Stalin's corrections and remarks would be so
  275. numerous. And it was especially amazing because Stalin's editing was kept secret
  276. for many years, even after his death. Stalin's corrections included
  277. substitutions of single words on more than half of the pages; insertions and
  278. deletions; and comments in the margins suggesting that Lysenko change some of
  279. his discussion.
  280.  
  281. Stalin not only edited Lysenko's speech for the session. He also wrote the
  282. opening paragraph of the concluding remarks that Lysenko was to give on the
  283. morning of August 7, the last day of the meeting. Indeed, Stalin, not Lysenko,
  284. wrote perhaps the most famous lines of the session: "The question is asked in
  285. one of the notes handed to me," Stalin wrote for Lysenko to say, "what is the
  286. attitude of the Central Committee of the Party to my report? I answer: the
  287. Central Committee of the Party examined my report and approved it." But Stalin
  288. didn't permit his name to be used, and may have wanted to omit any language
  289. declaring his personal support of Lysenko.
  290.  
  291. Stalin's corrections in the text of Lysenko's speech dealt not only with the
  292. political dimension of the debate, but also, and most strikingly, with the
  293. problems of the philosophy of science. Stalin clearly expressed his positive
  294. attitude toward the idea of the inheritance of acquired characters. (I will show
  295. you these remarks a bit later.) And they give a new insight into one of the most
  296. debatable issues concerning the 1948 session.
  297.  
  298. It has often been assumed that certain elements of Soviet ideology predisposed
  299. the Soviet regime toward Lamarkism. Conway Zirkle in his excellent 1958 book on
  300. "Marxian biology" explained the dominance of Lamarckian ideas in the Soviet
  301. Union as a result of the influence of the biological views of Marx and Engels.
  302. He identified Lysenko's Lamarckism with what he called "Marxian Biology".
  303. "Marxian biology," he wrote, "exists as a destructive, threatening, and well
  304. organized cult . . . . Its growth is very easy to follow, and its origin can be
  305. traced back to the biology line taken by Marx and Engels . . . . It has
  306. contributed to other present ideologies much more than appears on the surface."
  307. I do not agree with Zirkle's general point; subsequent works by Joravsky and
  308. many others have shown that his thesis is dubious. Others have argued that the
  309. very nature of the Stalinist system required Lamarckism to support the concept
  310. of human nature as plastic and to make possible the social creation of the "New
  311. Soviet Man". Such general views I find rather dubious, intuitive, and difficult
  312. to support historically.
  313.  
  314. But there is good evidence that STALIN supported Lamarckian ideas and believed
  315. in them. In his 1906 article "Anarchism or Socialism?" analyzed the late 19th
  316. century debates between neo-Lamarckians (probably he had Herbert Spencer in
  317. mind) and the so-called neo-Darwinians (Weismann and others). Stalin sided with
  318. the neo-Lamarckians. This 1906 article was republished in 1947, in Stalin's
  319. collected works.
  320.  
  321. In Lysenko's original 1948 text, it is perhaps not surprising that he cited
  322. Stalin's article as an authority. But in editing Lysenko's text, although Stalin
  323. added the remark that the Lamarckian idea of the inheritance of acquired
  324. characters was "entirely scientific," Stalin didn't allow Lysenko to cite his
  325. 1906 article.    In Stalin's view, Lysenko's doctrine naturally settled the
  326. contradictions between neo-Lamarckians and Weismannists. Stalin inserted several
  327. sentences in Lysenko's speech. Lysenko wrote in his original text: "The Michurin
  328. trend cannot be called Lamarckian." Stalin transformed this sentence into the
  329. following: "The Michurin trend cannot be called either neo-Lamarckian or
  330. neo-Darwinism. It is creative Soviet Darwinism, rejecting the errors of both and
  331. free from the defects of Darwinian theory insofar as it included Malthus'
  332. erroneous ideas." Although Stalin didn't refer to his old article, he inserted
  333. several sentences asserting the correctness of its views: "Furthermore, it
  334. cannot be denied that in the controversy that flared up between the Weismannists
  335. and Lamarkians in the beginning of the 20th century, Lamarckians were closer to
  336. the truth; for they defended the interests of the science, whereas the
  337. Weismannists were at loggerheads with science and prone to indulge in
  338. mysticism." Evidently, it was the influence of the tradition of neo-Lamarckism,
  339. and not of Marx and Engels, as Zirle supposed, that had some effects on Stalin's
  340. views.
  341.  
  342. In Stalin's view, Lysenko had to sharpen his criticism of Weismann and his
  343. theory. He wrote in the margins: "Weismann?" As a result, Lysenko added several
  344. paragraphs to his speech criticizing Weismannism. 
  345.  
  346. As is evident from Stalin's remarks, he regarded the conflict between
  347. geneticists and Lysenkoists as a direct continuation of the discussion between
  348. neo-Lamarckians and neo-Darwinians which had started long before genetics had
  349. come into being. And his corrections made Lysenko's final text look even more
  350. archaic. Soon after the session, Theodosius Dobzhansky commented on the
  351. character of Lysenko's Lamarkism: "Lysenko's brand of Lamarckism is borrowed
  352. from Herbert Spencer, as interpreted by some Russian popular writers."
  353. Dobzhansky was absolutely right in his identification of Spencer's influence,
  354. but what he did not know is that it was Stalin himself who shaped Lysenko's
  355. attitude toward neo-Lamarkism and neo-Weismannism. And it is very probable that
  356. Stalin's views were influenced by turn-of-the-century popular Russian articles.
  357. (Stalin didn't know any languages other than Russian and Georgian, and it is
  358. unlikely that he read any serious scientific journals, even in, Russian.)
  359.  
  360. But why did Stalin object to the references to his own 1906 article? Perhaps
  361. Stalin didn't want his name to become too closely associated with Lysenko's.
  362. Alternatively, Stalin's objections could be related to Lysenko's attempts to use
  363. some quotations in order to support his own unusual views on species formation.
  364. The 1906 article expressed Stalin's view that gradualism had been a weak point
  365. in Darwin's theory; but apparently, he had given up that idea by 1948. In a 1950
  366. article, Stalin compared gradual accumulation of minor changes to revolutions,
  367. and stressed that the former may be even more significant that the latter. As I
  368. will try to demonstrate later, Stalin's statement also had clear implications
  369. for the official views on evolutionary that he considered Darwinian theory to
  370. have some defects "in so far as it included Malthus' theory.
  371.  
  372. It is evident from Stalin's insertions that he considered Darwinian theory to
  373. have some defects "in so far as it included Malthus' erroneous ideas." And he
  374. insisted that Lysenko give a more detailed criticism of Darwin's Malthusianism.
  375. At the beginning of the section of Lysenko's talk entitled "The History of
  376. Biology--A History of Ideological Battle", he wrote in the margins: "Defects of
  377. Darwin's theory?" As a result, Lysenko added a long insertion on Darwin's
  378. Malthusian errors--some two pages of printed text. (I could say alot of things
  379. here about Daniel Todes's book, *Darwin without Malthus,* the Russian tradition
  380. of anti-Malthusianism, and so forth, but I won't, in the interests of time.)
  381.  
  382. In one instance, Lysenko's insertion about "the unity of theory and practice"
  383. was unrelated to any of Stalin's marginalia. This might support Lysenko's
  384. subsequent assertion in a newspaper article after Stalin's death that Stalin met
  385. with him personally and explained to him how to improve his text.
  386.  
  387. In some places, Stalin's corrections didn't lead to any substantial changes:
  388. Stalin simply helped Lysenko to express ideas more clearly. For example, he
  389. advised Lysenko to move the paragraph criticizing Schroedinger's book, What Is
  390. Life?, to a different place in the speech.
  391.  
  392. A large part of Stalin's remarks dealt with the sociopolitical dimension of
  393. Lysenko's reasoning. In his original text Lysenko expressed the view that there
  394. exist two class-based biologies: "bourgeois," vs "socialist, dialectical
  395. materialist". He obviously intended to reduce his conflict with geneticists to
  396. the contradictions inherent in antagonistic classes. Probably Lysenko thought
  397. that he would achieve his purpose if he convinced the Party authorities of the
  398. bourgeois nature of genetics. But, remarkably, Stalin decisively rejected
  399. Lysenko's thesis, deleting from his text the discourse about the class character
  400. of natural science. This is undoubtedly one of the most striking things about
  401. Stalin's editing, because Lysenko's original statement that science entirely
  402. depends on class relations would have substantiated the Party's interference in
  403. science.
  404.  
  405. Lysenko's original text had included an extensive section entitled "The
  406. Fundamentals of Bourgeois Biology Are False." Stalin crossed out the entire
  407. section. Next to Lysenko's remark in this section that "Each science is class
  408. oriented by its very nature," Stalin sarcastically wrote in the margin:
  409. "Ha-ha-ha!!! And what about mathematics? And what about Darwinism?" Stalin also
  410. carefully deleted the terms "bourgeois science" and "bourgeois biology", which
  411. had been used almost 20 times throughout the original text. He either excised,
  412. them, or replaced them with "reactionary" or "idealist" biology or science.
  413.  
  414. On the whole, Stalin made Lysenko's discourse sound less "political" and more
  415. "objective". For example, in describing T. H. Morgan's theory, he replaced
  416. Lysenko's phrase "an alien enemy" of Soviet science with the phrase "
  417. unscientific and reactionary." Elsewhere, he replaced "dialectical materialism"
  418. with "materialism," "socialist agriculture" with "agriculture," "anti-Marxist
  419. biology" with "reactionary biology," and on several pages "Soviet biology" with
  420. "scientific biology." Even the title of Lysenko's speech was changed in a
  421. similar way: Initially it read, "The Situation in SOVIET Biological Science";
  422. this was changed to "The Situation in Biological Science"--the "Soviet" was
  423. dropped, and this title change was the only change made in the text between July
  424. 30, when Lysenko finished his revisions, and July 31, the day the meeting
  425. opened. It is likely that this change was made due to Stalin's or Malenkov's
  426. personal instructions by phone.
  427.  
  428. Stalin's changes here are not without irony for the historian. Most of those who
  429. have commented on what the session did see Lysenko's language as subordinating
  430. science to politics; but Stalin's changes, if anything, "toned down" this
  431. dimension of Lysenko's language. In the Soviet context, at least, the terms
  432. "idealist" and "reactionary" were less politically loaded than "bourgeois." In
  433. this way, the concept of two class-based sciences seemed to be replaced by the
  434. much more traditional dichotomy between "correct" and "incorrect" science. On
  435. the one hand, the attitude toward science was objectivized; but on the other
  436. hand, it was personalized, because it was Stalin himself who decided what was
  437. correct and what was incorrect science. (My opinion is not universally held;
  438. Esakov, for example, argues that "idealist" and "reactionary" are stronger terms
  439. than "bourgeois", and therefore that Stalin SHARPENED Lysenko's tone.)
  440.  
  441. At first glance, the class-based rhetoric of Lysenko's original text didn't
  442. contradict Stalin's intention to strengthen political control over the sciences.
  443. What, then, could be the reasons for such profound editorial changes in
  444. ideological language?
  445.  
  446.  
  447. LATE STALINISM: THEORY AND PRACTICE
  448.  
  449. It has often been assumed that the postwar campaigns in Soviet science were
  450. related to Marxism, which laid strong emphasis on the social determination of
  451. cognition. Prominent Soviet ideologists often argued, especially in the 1920s,
  452. that the proletariat should create its own science, which would be fundamentally
  453. different from the science that existed before. But I doubt that this is the
  454. underlying cause of the postwar campaigns.
  455.  
  456. The assumption that there was some general, uniform Marxist ideological paradigm
  457. which determined certain actions of the Soviet regime throughout its history
  458. seems to me misleading. A fundamental change occurred in Soviet ideology during
  459. the early 1930s. From 1928 to 1932, the idea of uncompromising class struggle
  460. dominated the Soviet scene. The prevailing ideology of that time was undoubtedly
  461. connected with Marxism, albeit in a primitive and vulgarized form. In the 1930s,
  462. the isolationist and nationalistic tendencies began to play an ever increasing
  463. role in the Soviet mentality. After World War II, national messianism and the
  464. idea of a great State standing in opposition to hostile surroundings was the
  465. central theme of political ideology. Clearly, this attitude had very little to
  466. do with any kind of Marxism.
  467.  
  468. The renunciation of the ideological heritage of the 1920s and early 30s became
  469. an integral part of the postwar Soviet ideological campaigns. For example, in an
  470. article published in 1950, Stalin severely criticized the attempts made in the
  471. 1920s to create a class-oriented culture (proletkult). From the mid-1930s, the
  472. emphasis shifted from revolutionary cultural experimentation to upholding
  473. traditional cultural values. I think that this nationalist, conservative trend
  474. was the main reason for Stalin's changes in Lysenko's political discourse.
  475.  
  476. In the new ideological climate, science was considered to depend, not on class
  477. interests, but on some "objective" laws of nature. In this respect, the VASKhNIL
  478. session was a landmark: class science had focused principally on methodology;
  479. immediately after 1948, the Soviet ideology became reified into a new ontology,
  480. a new picture of the world as it purportedly was, articulated by the political
  481. leadership.    In revising Lysenko's text, then, Stalin was doing more than
  482. changing Lysenko's writing style, or even his rhetoric; he was, in a sense,
  483. reconstructing the world. This, perhaps, helps to explain why his changes were
  484. so numerous and detailed.
  485.  
  486. The agricultural academy session set a pattern for similar campaigns in other
  487. sciences--physiology cytology, physical chemistry, linguistics, physics. Each of
  488. them was organized as an open discussion, but each time there was one speaker
  489. whose talk had been edited either by Stalin or by his close associates. For
  490. example, in 1950 Stalin edited the main talk at the session which was held to
  491. discuss the situation in physiology. Soon after the VASKhNIL session, it was
  492. decided to convene an all-union conference of physicists to condemn the theory
  493. of relativity and quantum mechanics. This time it was probably not Stalin, but
  494. someone else in the Central Committee who several times edited the main talk
  495. which had to delivered by the president of the Soviet Academy of Sciences,
  496. Sergei Vavilov. That discussion was cancelled just before it was scheduled to
  497. begin. Probably the chief of the Soviet secret police, Lavrenty Beria, who at
  498. that time was also responsible for the Soviet atomic bomb project, persuaded
  499. Stalin to revise his original decision.
  500.  
  501. It was always kept secret that Stalin or other Party leaders were involved in
  502. editing the talks to be delivered at those discussions. Only once, in 1950,
  503. Stalin decided to take part himself in a discussion. He wrote several pieces on
  504. linguistic theory. His articles on the subject were published in Pravda in the
  505. summer of 1950. Stalin wrote them himself, though he consulted with a
  506. professional linguist, Academician Chikobava of Georgia. These articles
  507. reflected some of his ideological concerns. He criticized Soviet linguist
  508. Nikolai Marr, who postulated the class nature of language. Opposing Marr's
  509. views, he advocated the idea of a single, national language. Stalin not only
  510. narrowed the sphere of class struggle in social life, but he also stressed that
  511. a major role in the development of language, culture, and society belongs not to
  512. revolutions, but to a gradual accumulation of minor changes.
  513.  
  514. It is remarkable that, at the very same time Stalin was downplaying revolution,
  515. Trofim Lysenko published several articles in which he laid great stress on the
  516. role of sudden revolutionary leaps in the origin of new species. He asserted
  517. that many species of cultivated plants could spontaneously transform, even under
  518. natural conditions, into other, quite different species--for example wheat into
  519. rye, etc. It is no wonder, then, that it became a joke of Western scientists and
  520. journalists that the next step would be the birth of an orangutan in Lysenko's
  521. family. At this time, Lysenko again used "revolutionary" rhetoric in order to
  522. support his position. The very spirit of Marxist theory, Lysenko claimed, called
  523. for a theory of species formation which would entail revolutionary leaps. He
  524. attacked Darwinism as "a theory of all round gradualism." 
  525.  
  526. As I have shown, Stalin had severely criticized Lysenko's political discourse in
  527. 1948, and it is hard to understand why Lysenko once again included this
  528. revolutionary rhetoric in the text of his articles on species formation. In any
  529. case, it probably undermined his position.
  530.  
  531. At the end of 1952, the leading Soviet botanical journal began a discussion on
  532. problems of species formation and published several articles criticizing
  533. Lysenko. We know that "open" discussions became the favorite mode of political
  534. authorities for interfering in science. There is some evidence that in this case
  535. the publication of these articles was sanctioned by Stalin's personal order. The
  536. charges were leveled against Lysenko theory of species formation, with the
  537. critics stressing its incompatibility with Stalin's idea of gradual,
  538. non-revolutionary development. At the same time, any attempt to criticize other
  539. aspects of Lysenko's doctrine in the course of that discussion were still
  540. censored by the authorities.
  541.  
  542. We don't what would have been the outcome of this anti-Lysenko campaign if
  543. Stalin hadn't died shortly after it had begun. It may actually be that Stalin's
  544. death postponed Lysenko fall from power for a decade, until 1965, when the
  545. government and Party finally deprived Lysenko of their patronage. 
  546.  
  547.  
  548. SOME CONCLUDING REMARKS:
  549.  
  550. It is remarkable how much emphasis was laid in the last years of Stalin's life
  551. on the "political correctness" of the language used in scientific publications.
  552. But it is even more striking that Stalin himself tried to control the content of
  553. science, editing scientific typescripts. It is hard to imagine similar behavior
  554. on the part of the political leaders of democratic countries (such as Roosevelt
  555. or Churchill) or even of other dictators (such as Hitler or Mussolini). Even in
  556. George Orwell's famous classic, 1984, the top political leaders who stood behind
  557. the mythical "Big Brother" didn't do it themselves. The work of rewriting
  558. history was done by small clerks in the Ministry of Truth.
  559.  
  560. The inclination to personally edit a wide variety of texts on diverse subjects
  561. was very characteristic of Stalin as a person. Several years before the 1948
  562. session, for example, Stalin, as the leader of the Soviet Union, edited the
  563. words to the new Soviet hymn. In addition, there is some evidence that during
  564. the purges of the 1930s, he personally edited the confessions of his former
  565. Party comrades: The handwritten confession, often obtained by torture, were
  566. delivered to the Kremlin. Stalin changed some phrases, and then the
  567. investigators urged the prisoners to rewrite them following Stalin's
  568. suggestions. (This charade was necessary, because, according to contemporary
  569. Soviet legal niceties, only handwritten confessions could serve as valid
  570. evidence.)
  571.  
  572. But at the same time, Stalin's editorial inclinations reflected not only his
  573. personal predilections, but also more general features of the Soviet regime:
  574. first, an historically unprecedented hierarchical organization of Soviet
  575. society, with Stalin at the top; and second, the critical significance for the
  576. Stalinist system of the TEXT. In this sense, being an editor, Stalin only
  577. confirmed his rank as top political leader. And it became simply the next
  578. logical step for Stalin to move from editing texts on nature to editing nature
  579. itself.
  580.  
  581.  
  582. *****
  583.  
  584. This file and others may also be viewed by telnet to our guest account.
  585.  
  586. Type "telnet gopher.hs.jhu.edu" and type "guest" at the login prompt. Type
  587. "gopher" to start the Gopher Client, and change directory to 
  588. ~/History.of.Science/Transcripts
  589.  
  590. This document may be copied freely, provided it is reproduced complete and
  591. includes this bibliographic footer. Excerptions and quotations from this
  592. document must give a full citation including the document's Title, its Author,
  593. and this source: the Department of the History of Science, Johns Hopkins
  594. University.
  595.  
  596. All rights are reserved exclusively by the Author.